English Language V2

cps/shelf.py

@@ -216,9 +216,9 @@ def create_shelf():
                 flash(_(u"Shelf %(title)s created", title=to_save["title"]), category="success")
             except Exception:
                 flash(_(u"There was an error"), category="error")
-        return render_title_template('shelf_edit.html', shelf=shelf, title=_(u"create a shelf"), page="shelfcreate")
+        return render_title_template('shelf_edit.html', shelf=shelf, title=_(u"Create a Shelf"), page="shelfcreate")
     else:
-        return render_title_template('shelf_edit.html', shelf=shelf, title=_(u"create a shelf"), page="shelfcreate")
+        return render_title_template('shelf_edit.html', shelf=shelf, title=_(u"Create a Shelf"), page="shelfcreate")
 
 
 @shelf.route("/shelf/edit/<int:shelf_id>", methods=["GET", "POST"])

cps/templates/admin.html

@@ -15,7 +15,7 @@
             <th>{{_('Downloads')}}</th>
             <th class="hidden-xs">{{_('Admin')}}</th>
             <th class="hidden-xs">{{_('Download')}}</th>
-            <th class="hidden-xs">{{_('View eBooks')}}</th>
+            <th class="hidden-xs">{{_('View Books')}}</th>
             <th class="hidden-xs">{{_('Upload')}}</th>
             <th class="hidden-xs">{{_('Edit')}}</th>
         </tr>
@@ -58,7 +58,7 @@
           <td class="hidden-xs">{{email.mail_from}}</td>
         </tr>
       </table>
-      <div class="btn btn-default" id="admin_edit_email"><a href="{{url_for('admin.edit_mailsettings')}}">{{_('Change SMTP settings')}}</a></div>
+      <div class="btn btn-default" id="admin_edit_email"><a href="{{url_for('admin.edit_mailsettings')}}">{{_('Edit E-mail Server Settings')}}</a></div>
     </div>
   </div>
 

cps/templates/modal_restriction.html

@@ -3,10 +3,10 @@
   <div class="modal-dialog modal-lg" role="document">
     <div class="modal-content">
       <div class="modal-header">
-        <h4 class="modal-title hidden" id="h1">{{_('Select allowed/denied Tags')}}</h4>
+        <h4 class="modal-title hidden" id="h1">{{_('Select Allowed/Denied Tags')}}</h4>
-        <h4 class="modal-title hidden" id="h2">{{_('Select allowed/denied Custom Column values')}}</h4>
+        <h4 class="modal-title hidden" id="h2">{{_('Select Allowed/Denied Custom Columns')}}</h4>
-        <h4 class="modal-title hidden" id="h3">{{_('Select allowed/denied Tags of user')}}</h4>
+        <h4 class="modal-title hidden" id="h3">{{_('Select Allowed/Denied Tags')}}</h4>
-        <h4 class="modal-title hidden" id="h4">{{_('Select allowed/denied Custom Column values of user')}}</h4>
+        <h4 class="modal-title hidden" id="h4">{{_('Select Allowed/Denied Custom Columns')}}</h4>
       </div>
       <div class="modal-body">
           <table class="table table-no-bordered" id="restrict-elements-table" data-id-field="id" data-show-header="false" data-editable-mode="inline">
@@ -21,7 +21,7 @@
           </table>
           <form id="add_restriction" action="" method="POST">
           <div class="form-group required">
-            <label for="add_element">{{_('Add View Restriction')}}</label>
+            <label for="add_element">{{_('Add New Restriction')}}</label>
             <input type="text" class="form-control" name="add_element" id="add_element" >
           </div>
           <div class="form-group required">

cps/templates/user_edit.html

@@ -80,8 +80,8 @@
           <label for="Show_detail_random">{{_('Show Random Books')}}</label>
       </div>
       {% if ( g.user and g.user.role_admin() and not new_user ) %}
-      <a href="#" id="get_user_tags" class="btn btn-default" data-toggle="modal" data-target="#restrictModal">{{_('Add allowed/denied Tags')}}</a>
+      <a href="#" id="get_user_tags" class="btn btn-default" data-toggle="modal" data-target="#restrictModal">{{_('Edit Tag Restrictions')}}</a>
-      <a href="#" id="get_user_column_values" class="btn btn-default" data-toggle="modal" data-target="#restrictModal">{{_('Add allowed/denied custom column values')}}</a>
+      <a href="#" id="get_user_column_values" class="btn btn-default" data-toggle="modal" data-target="#restrictModal">{{_('Edit Custom Column Restrictions')}}</a>
       {% endif %}
     </div>
       <div class="col-sm-6">

cps/web.py

@@ -1057,13 +1057,13 @@ def send_to_kindle(book_id, book_format, convert):
         result = send_mail(book_id, book_format, convert, current_user.kindle_mail, config.config_calibre_dir,
                                   current_user.nickname)
         if result is None:
-            flash(_(u"Book successfully queued for sending to %(kindlemail)s", kindlemail=current_user.kindle_mail),
+            flash(_(u"Success! Selected book has been sent to your Kindle (%(kindlemail)s)", kindlemail=current_user.kindle_mail),
                   category="success")
             ub.update_download(book_id, int(current_user.id))
         else:
-            flash(_(u"There was an error sending this book: %(res)s", res=result), category="error")
+            flash(_(u"Oops! There was an error sending this book: %(res)s", res=result), category="error")
     else:
-        flash(_(u"Please configure your kindle e-mail address first..."), category="error")
+        flash(_(u"Please update your profile with a valid Send to Kindle E-mail Address."), category="error")
     if "HTTP_REFERER" in request.environ:
         return redirect(request.environ["HTTP_REFERER"])
     else: