|
|
|
|
@ -0,0 +1,199 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[J MASTHEAD
|
|
|
|
|
int-F urniu . : .“l’ll' 'J
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Masthead
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editorial Team
|
|
|
|
|
Ana (liruilhu
|
|
|
|
|
gmger twins
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ritardo Lat-Liente
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copy editor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Margaret Burnett
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pubfisher
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ginger (001’!g
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Community Board
|
|
|
|
|
Dave Crossland
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Louis Desmrdms
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AVTTIt'TlL Hansoux
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Femke Snelting
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contributors
|
|
|
|
|
Daxe Crossland. Maria Figueiredo, Nelson Concalves. Eric de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haas Richard Hugheslonathan Puckey, Eric behriiver
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Printed in Port. by Crornotema (http: troinotemapt) and in
|
|
|
|
|
T: into M Green Printer (http’ v.wwgreenprinteronlinc-.4 om‘l
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in rerwled paper
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lli ensed under at redinek ummons Attril-u’iioi‘i-Rhare Alike
|
|
|
|
|
lli r‘l'lv: N l rmrsm '\|l . (Intent \hlluld be attributed to II\
|
|
|
|
|
iridiuidiial lUlhIlT all . ante-m \titl‘i-iut :1 stated author 4 (iii lm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'TE‘dlir-diiiLilitf‘lrir.1[il]ii\ Hagar”):-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Contacts
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
»\ Hi" to u .1! Hlllllllilv“.iiI‘lll11{"L“i.jplili trying i an:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HTTP: LIBRFl iRAl’Hll 'beU i.( HM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Images under a ( (' Attribution Sharr- Aliki- “1 Nine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l’lmii- mi piii‘gvi Vll‘l’)‘, lit, lii-i- all
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'll ill. u-l Iv’u ii-lu l .illll‘lil“ liv. "\im‘ .ir'..illi<I
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l'li. ll "i|.i‘ .1i‘ ,illii l-'. llll‘ i JIIIJHlI-I
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hit It .-l Iran-I i l.lllll lit ‘n‘Jl‘, i iii-.-.l.iiul
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l'lwim ml l Iii llll‘iu‘l ll, llllil‘4‘l,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lllll'ill iii-iii‘ HI l,[n‘ ! l4“.l1'll li.l'l «l 'Ill lii‘L'H m ”nape l-v lli- LI H‘J'l lili i-.-'\ill.i
|
|
|
|
|
liill‘liJ'lvill' m li“.l‘.llv ll In“: .‘H l:, him. lmi llhli, .mvl lliigu l'i-iii-Im
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
H i 'm 'wil4‘lw HI Hlili'l w! ,iI'lii‘alJH»! ll. l'lwli‘rl .H'lJlIH lliiiimli-iiminli-u
|
|
|
|
|
'llld‘l i vin H .mvl . in “'-I‘_illl'i‘ ”ll )vlmlna .Lllll lliv v-m'i-liuii ml ylliiyyi I-HIII‘. iiliuiw.
|
|
|
|
|
. .iii lu' linHliil .il l lii Li ill Illl' pl.” min-am 'il ilh‘ \l‘l'l ii'ulimli iilliilmlllii’llall-i
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
“>“lllliv li-llll‘ ’i "il'|' .Iiililll<.llllil‘dllillilllt‘illl‘llH‘ili‘JluIi‘ iiu-iiliniiiul
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ilu'iu-m ".li ~lli ll‘l'll’l'll'l l‘vi Milt Ilii l'ul'lillilll ml llIV'.|Vl lilgliliinni lll lll" .llllv ll‘
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lei.‘ ,t‘miiln. .l‘li‘ it il l 'lliltlllI‘ R‘.lll\ ll yr lli rim .1 lllltll‘l (i H»
|
|
|
|
|
lllii‘,li,illlili'. iii Jul-la Illil“".lll-lll,i1llil 5pm. .m lllll'l\ll .\ .'.llll loin | l'r lmri
|
|
|
|
|
li, l'llll l l i lllll'l
|
|
|
|
|
l'li I- ill ' “l'4ll||l)_ lilliii ' llii l l"|i|-ii‘llilli \.ilil-I.iliiiii \‘rlil lix l-'ii ll-Illl lllll‘lllv“.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lin, lump- “it l‘-i .) ml I. .II' Ill-Ill | Via ii'nlii-rl‘il Ill i ill|ll|ll|ll\‘l'-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. . , Linn-1.; u“...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A Reader’s Guide to Libre Graphics Magazine
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In this magazine. you may find concepts. words. ideas and
|
|
|
|
|
things which are new to you. Good. That means your
|
|
|
|
|
horizons are expanding. The problem with that, of course. is
|
|
|
|
|
that sometimes things with steep learning curves are less fun
|
|
|
|
|
than those without.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
That's why we're trying to flatten the learning curve. If. while
|
|
|
|
|
reading Libre Graphics magazine. you encounter an unfami ar
|
|
|
|
|
word. project name. whatever it may be. chances are good
|
|
|
|
|
there's an explanation.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
At the back of this magazine. you'll find a glc ary and
|
|
|
|
|
resource list. The glossary aims to define we 5 that are
|
|
|
|
|
unique to the world ofLibre Graphics. The resource list
|
|
|
|
|
provides valuable information about tools. licenses. whatever
|
|
|
|
|
items we may be mentioning.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Practically. this means that if. for example. you're reading an
|
|
|
|
|
article about Paper.js (see pages 30 and '31). you can alwc
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
flip to the back of the magazine. look up Paperjs in the
|
|
|
|
|
resource list and become quickly informed about it. This
|
|
|
|
|
provides some instant gratification. giving you the resources
|
|
|
|
|
you need to understand. in a moment. just what we‘re tallxii ‘
|
|
|
|
|
about.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We hope you like our system.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Images under other li- (‘ll\1‘\
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
l’linlu‘. HI [lepaii ls" l“ ,‘l lx\ lniiiiim Harlem-s .iir iiIi-ler\ \‘ \k’ \-\ Him ueic‘
|
|
|
|
|
['lll‘ll‘.'ll‘il lll'll' \\lllt lllt’ llt'HlIHsIUH iii ilu‘ll .nillini
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
«minim- ~. lil'yI‘ imagi- iiml m'liml .il Mil' l-x \\ Ikiiiietlm iisei llieiimli lion-(i l\ in (he
|
|
|
|
|
lllll'llk ilniimiii .llhl l .Iii ln‘ imiinl .ii
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
llll" A:vll|ilh‘ll\ \\|l\lll\l'\l|.l wig \\iki tile“ \lnilviil Nautical (”lupin Row pm:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t-i-m'ml
|
|
|
|
|
‘\-l\l'lilv(‘lll1'l|l\ \\|lll llic r‘\i(‘|rlll'll n! Hui-.r' “Tie-muting l il-ic \liaplin s Hagaluw. .Ils‘
|
|
|
|
|
iml IN“ i‘-.Illl\ -iv\('1l'\| lu the blanket i L in \~\ il: ruse ll h lit-st in \ hei L \ulii the
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'llil’K‘l I» lln‘v ll'l'lr'd‘lll lic‘lI-n‘ ir'uullig llH‘llI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
in
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
” EDITOR'S LETTE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
i.i.i: Liruii If" ’
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Editor's letter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ginger coons
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\K'e so often draw a strong distinction between the physical
|
|
|
|
|
and the digital. acting as ifthe one is solid. staid and reliable.
|
|
|
|
|
while the other is born in ether. unreal and untouchable. This
|
|
|
|
|
is far from the case. Not only on occasion. but always. the
|
|
|
|
|
physical and the digital are intimately intertwined.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The digital is merely a subset of the physical. It is a land we've
|
|
|
|
|
come to view as different and distinct. despite its reliance on
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the physical. Regardless ot‘our perceptions. the two tick along.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
happily o-operating and relying on one another. As the
|
|
|
|
|
digital fails to esCape the bounds of the physical. the physical
|
|
|
|
|
comes to embrace its part in the success of the digital.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I vraphic design and media arts are fields Well atquainted with
|
|
|
|
|
the obvious areas oi overlap between the phv. cal and the
|
|
|
|
|
digital. From the days of air brushing and drafting by hand.
|
|
|
|
|
to the bringing of those same metaphors into the realm of
|
|
|
|
|
digital production. designers :tllCl media artists are at the
|
|
|
|
|
l'orvlront of both the conilicts and the embraces ol the digital
|
|
|
|
|
and the ['ilI\“sI(.'.il,
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
\‘x'l‘n-thr-r it lI‘Idl]lli“--l‘-fi itsr-ll' III .1 worktlow innirporatiiig lmilI
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(ll‘c‘Iiul .ii‘nl [il'iVHIMIl I'i‘Ii'llimlS. lo ilIHi‘I'i‘lit Hills HI' WllcllM'I' It Is
|
|
|
|
|
.i lI'.II‘i‘-l|iI‘II‘IiiiIiIH which takes plan- iii the slim c lH‘th‘i‘lI tlic
|
|
|
|
|
l’i.‘.‘«i I‘i‘.ilI’I’i:-.. llll' point til IIIii'I‘m‘lIliII llt‘lWi'I'II tllt' tllLL’JiJl .Ill(l
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
the physical is a special place. And it bears exploring.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F Loss graphics and art fields are taking up that exploration in
|
|
|
|
|
magnificent ways. In the world of F toss. the space where the
|
|
|
|
|
digital and the physical collide is becoming beautifully
|
|
|
|
|
populated.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This issue of Litre Graphics magazine is about border caSes.
|
|
|
|
|
the role ofintentionality and happy ' cident in the mingling
|
|
|
|
|
of physical and digital. and any and a .l points of intersection.
|
|
|
|
|
We're exploring the translation from the digital to the
|
|
|
|
|
physical. the phys' ‘al to the digital and the careful mapping of
|
|
|
|
|
the two. We're looking at the pl‘dkt‘ oi history and the promise
|
|
|
|
|
of the future in harmoniously melding our media.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
We‘re looking at tolds. sprays. cuts and prints. We‘re looking
|
|
|
|
|
.it mapping worlds onto each other. In short, in this issue.
|
|
|
|
|
we're looking .it collisions:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
