diff --git a/cps/static/js/caliBlur.js b/cps/static/js/caliBlur.js
index fb4c930b..4cf54493 100644
--- a/cps/static/js/caliBlur.js
+++ b/cps/static/js/caliBlur.js
@@ -215,11 +215,15 @@ if ( $( 'body.book' ).length > 0 ) {
.prepend( '
' );
// Fix-up book detail headings
- publisher = $( '.publishers p span' ).text().split( ': ' );
+publisher = $( '.publishers p span' ).text().split( ':' );
$( '.publishers p span' ).remove();
$.each(publisher, function(i, val) {
$( '.publishers' ).append( '' + publisher[i] + '' );
});
+$( '.publishers span:nth-child(2)' ).text(function() {
+return $(this).text().replace(/^\s+/g, "");
+});
+
published = $( '.book-meta p:contains("Publishing date")' )
.text().split(': ');
$( '.book-meta p:contains("Publishing date")' )