diff --git a/screenless/bureau/soup/files.html b/screenless/bureau/soup/files.html
index 92ef25e..aef5aee 100644
--- a/screenless/bureau/soup/files.html
+++ b/screenless/bureau/soup/files.html
@@ -68,13 +68,13 @@
 			<h1 align="center">THE INGREDIENTS</h1>
 		</div>
 
-		% for content in contents
+		% for content in contents:
 		<div class="row">
 			<div class="column left">
 				<h2>${content.title} ${content.barcode}</h2>
 			</div>
 			<div class="column right">
-				<p>☾ {content.content[:200]}...</p>
+				<p>☾ ${content.content[:200]}...</p>
 			</div>
 		</div>
 		%endfor