diff --git a/nim/contents.md b/nim/contents.md
index d75c41b..edf36a8 100644
--- a/nim/contents.md
+++ b/nim/contents.md
@@ -5,10 +5,9 @@ contents:
     - July 2056, the Nim population has hit a point of stagnation.
     - My name is 1, I am a proud, yet worn out, nimizen of what is known as the Nimation for now more than five centuries.
     - Since our formation in Europe in 1532 our population has not decreased nor increased.
-    - We remain a steady and horrifyingly tiresome sixteen individuals, "stuck in what is now a seriously embarrassing hierarchical structure: the pyramid."
+    - We remain a steady and horrifyingly tiresome sixteen individuals, stuck in what is now a seriously embarrassing hierarchical structure: the pyramid.
 
-    - Our society used to be organised in the following structure
-    - 1 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 #TODO: replace with image?
+    - Our society used to be organised in the following structure: 1 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 #TODO: replace with image?
 
     - We respond to a very simple set of rules