diff --git a/12/index.html b/12/index.html
index 6a31cb8..d64ddad 100644
--- a/12/index.html
+++ b/12/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@
         <li id="track_4_2">  &#8674; SupraSignal: An audio piece of the unseen image &#8674; 0'00''&#8674; by Ioana &#8674;</li> 
         <li id="track_4_3"> &#8674; I can think with my own head &#8674; 0'00''&#8674; by Tisa &#8674;</li>
         <li id="track_4_4"> &#8674; M.su &#8674; 0'00''&#8674; by Mika &#8674;</li>
-        <li id="track_4_5"> &#8674; A shift of power &#8674; x'xx'' &#8674; by Avital & Max &#8674;</li>
+        <li id="track_4_5"> &#8674; A shift of power &#8674; x'xx''&#8674; by Avital & Max &#8674;</li>
         <li id="track_4_6"> &#8674; it/*talks &#8674; 4'00''&#8674; by Anna &#8674;</li>
       </div> 
 </div>
diff --git a/12/style.css b/12/style.css
index 040c59e..144af5c 100644
--- a/12/style.css
+++ b/12/style.css
@@ -329,7 +329,7 @@ a:hover{
 }
 
 #week_04{
-  width: 40%;
+  width: 43%;
   margin: 0px;
   margin-right: 70px;
   background-color: ;