diff --git a/05/images/try_scanning_loop.gif b/05/images/try_scanning_loop.gif
new file mode 100644
index 0000000..8509f22
Binary files /dev/null and b/05/images/try_scanning_loop.gif differ
diff --git a/05/index.html b/05/index.html
index 87f19cb..8a274d5 100644
--- a/05/index.html
+++ b/05/index.html
@@ -87,7 +87,7 @@ width: 400px;
 </audio>
 </div>
 <div class="image">
-  <img src="http://pzwart1.wdka.hro.nl/~aroidl/try_scanning_loop.gif" alt="scanning"></img>
+  <img src="images/try_scanning_loop.gif" alt="scanning">
 </div>
 
 </body>