resp

index.html

@@ -139,8 +139,8 @@
 				<div class="issue-text">
                     <p>Dear guest,</p>
 
-                    <p>(We traveled from home to home by bicycle, setting up homeservers. As friends and companions on this Infrastructour, we studied our routers over drinks served by our hosts. Where possible we installed our servers in our homes, in other cases we had to depend on another member of the group. While self-hosting together we questioned our understandings of networks, autonomy, online publishing and social infrastructures, where each of us departed from a different question. We would like to share our personal (yet interconnected) routes with you, tell you a story, present our web- and printed zines, and invite you to explore our homebrewed network.</p>
+                    <p>We traveled from home to home by bicycle, setting up homeservers. As friends and companions on this Infrastructour, we studied our routers over drinks served by our hosts. Where possible we installed our servers in our homes, in other cases we had to depend on another member of the group. While self-hosting together we questioned our understandings of networks, autonomy, online publishing and social infrastructures, where each of us departed from a different question. We would like to share our personal (yet interconnected) routes with you, tell you a story, present our web- and printed zines, and invite you to explore our homebrewed network.</p>
-                    <p>Simon Browne, Tancredi Di Giovanni, Paloma García, Rita Graça, Artemis Gryllaki, Pedro Sá Couto, Biyi Wena and Bohye Woo</p>
+                    <p>Simon Browne, Tancredi Di Giovanni, Paloma García, Rita Graça, Artemis Gryllaki, Pedro Sá Couto, Biyi Wen and Bohye Woo</p>
                 </div>
 			</a>
 		</div>