diff --git a/12/liveplayer.js b/12/liveplayer.js
index 0225ca4..fbe6be9 100644
--- a/12/liveplayer.js
+++ b/12/liveplayer.js
@@ -10,7 +10,7 @@ function liveplayer (elt) {
         var d = rows[rows.length-1];
         if (d.time && d.time != last_timestamp) {
           last_timestamp = d.time;
-          console.log("CURRENT METADATA", d);
+          console.log("liveplayer: current metadata", d);
           window.setTimeout(function () {
             var old_nowplaying = elt.querySelector(".now_playing");
             if (old_nowplaying) {