{{word}} x

 {% for file in wordmedia %}
{% for tag in media[file] %}{% endfor %}
{% endfor %}