'o ccafè

the coffee

e ddoie zetelle

the spinsters

'a sposa

the bride

'a mamma

the mother

'a chiesa

the church

sott'e ncoppa

the upside down

l'aucelluzz

the bird

'e zzizze

the breasts

'o chianto

the crying

'a tavula mbandita

the set table

se lamenta

the lament

ll'aneme o priatorio

purgatory's souls

'o muorto che pparla

the talking dead

'a zuppa cotta

the warm soup

'e riavule

the devils

'o maletiempo

the storm

natale

christmas

'o sangue

blood

'a resata

laughter

'a donna o' barcone

the gossiping woman

'o vino

the good wine