Practical Vision(English)
Èkaane Edjiouk(Jola)
Woni Wi Meko (Kiikamba)
Dhana Tekelezwaji (Kiswahili)
Umbono Oqondile (IsiZulau)
Déffe Guisse (Wolof)

Ka Soumai!

This is the playground of the republished text Practical Vision, by Jalada: you can find the republished text here.

What you see in the background is my response to the text, a reflection about the meaning of Complexity related to the language.

If you are also interested to print, here you can download the printable file. If you also like this page, there is the possibility to print it as a poster, here!

Thank you,
Federico Poni

A practical Telegram BOT

@practical_vision_bot

This Telegram BOT makes a crowd-sourced dictionary with your translations. You can add every word/sentence you want from english to be translated into any language! Search for it and follow the instructions to add new translations:

word : translation : language
hello : dji safoul : Jola

Original Contribution by Jalada.
A special thanks to El-Hadji Barsa Rachid Sagna and Munyao Kilolo.
Original Artistic Response by Print The Future.
Republished and complexified by Federico Poni.
Made with love and P5.js